トランプ大統領「我々を黙らせたい人がいるようだ」
Xに大規模なDDoS攻撃が発生しているようです。停止処理中です。
最悪の場合、ライブリスナーの数を減らして会話を後日投稿する予定です。
There appears to be a massive DDOS attack on 𝕏. Working on shutting it down.
Worst case, we will proceed with a smaller number of live listeners and post the conversation later.
— Elon Musk (@elonmusk) August 13, 2024
インタビューは、イーロン・マスク氏が大規模なDDoS攻撃によって生放送が中断され、予定されていた午後8時の放送を大幅に遅れたことを強調するところから始まった。
マスク氏は、これはトランプ大統領の意見を聞くことに対する強い反対の明確な表れだと述べた。「この大規模な[DDOS]攻撃は、トランプ大統領の発言をただ聞くことに対して多くの反対があることを示している。」
The interview began with Elon Musk highlighting a massive DDoS attack that disrupted the live broadcast and delayed it well past its scheduled 8 PM broadcast.
Musk said this was a clear indication of the strong opposition to allowing President Trump’s voice to be heard. “This… pic.twitter.com/OxV60rj65p
— The Vigilant Fox 🦊 (@VigilantFox) August 13, 2024
イーロン・マスク氏「さて、皆さん、こんにちは。遅れてしまって申し訳ありません。残念ながら、我々のサーバーに対して大規模な分散型サービス拒否攻撃がありました。その結果、数百ギガビットものデータが飽和状態になってしまいました。
しかし、ほとんどの問題を克服できたと思いますので、これから進めていきます。この大規模な攻撃が示すように、人々がトランプ大統領の話を聞くことに対する多くの反対がありました。
しかし、この会話ができることを光栄に思います。これは単なる会話です。本当に、ドナルド・トランプがどんな人物なのかを会話を通じて感じ取ってもらうためのものです。
普通の会話を聞かないと、その人の本質を捉えるのは難しいですし、敵対的なインタビューでは誰もが本当の自分を見せないものです。これは、無党派層の有権者たちに向けて、心を開いて考えをまとめようとしている人たちに、トランプ氏がどのような人物かを理解してもらうためのものです。
ドナルド、光栄です。昨日も素晴らしい会話をしましたが、昨日の会話をそのまま録音して公開できたら素晴らしかったでしょうし、今日も同じようなことができればと思います。
トランプ大統領「ええ、できると思います。きっとできるでしょう。おめでとうございます。今夜、記録をすべて塗り替え、多くの人々が参加したことを見て、我々はそれを光栄に思います。
黙らせたいという人たちもいますが、普通はたいてい何か建設的なことを言おうとしている声です。そして、これを光栄だと考えなければなりません。今夜の記録をすべて塗り替えたこと、おめでとうございます。素晴らしいことです。ありがとう。」