トランプ大統領、ホワイトハウスに「世界最高の舞踏室」を建設へ 費用は自己資金と寄付で賄う
トランプ大統領は、ホワイトハウス内に新たな「世界クラスの舞踏室(ボールルーム)」を建設すると発表した。建設費は約2億ドル(約300億円)に上るとされ、大統領自身の私財と民間からの個人寄付によって全額が賄われるという。ホワイトハウス史上初の本格的な舞踏室は、90,000平方フィート(約8,400平方メートル)規模で、650人以上を収容できる大型施設となる予定である。
ホワイトハウス東棟の一角に建設されるこの舞踏室は、晩餐会や公式行事、国際会議の場として使用される見通しで、2025年9月に着工予定。トランプ大統領は発表の中で「アメリカの歴史と文化を称える、美しく永続的な空間をつくる」と述べ、建設費を税金ではなく「愛国的な寄付者」と共に負担すると強調した。主要メディアによると、建設は大統領在任中に完了する見込みであり、完成後は恒久的なホワイトハウスの一部として残される。(引用:Reuters、TGP)

日米メディアは発狂
トランプ米大統領は、ホワイトハウスの「イースト・ウイング(東棟)」を全面的に取り壊し、敷地内にボールルーム(舞踏室)を建設することを明らかにした。当初の計画を上回る大がかりな工事となり、その規模が物議を醸している(TBS)
舞踏室の増設工事については、民主党側から非難する声が上がっている。元ファーストレディーのヒラリー・クリントン氏は「そこは彼の家ではない。あなた(国民)の家だ。彼はそれを破壊している」と批判した(時事通信)
米ホワイトハウスは9月にも新たなボールルーム(舞踏室)の建設に着手する方針だ。総工費は2億ドル(約300億円)と見積もられている。トランプ大統領は公式イベント向けにより広い会場を求めていた(Bloomberg)
国立歴史保存トラストは、トランプ大統領が計画している90,000平方フィートのボールルームが、わずか55,000平方フィートのホワイトハウス自体を「圧倒する」と警告しました(ワシントンポスト)

ホワイトハウスの敷地内に、新しく、大きく、美しいホワイトハウスボールルームを建設するために、着工が始まったことを喜んでお知らせします…ホワイトハウスボールルームは、多くの寛大な愛国者、偉大なアメリカ企業、そして私自身による民間資金で賄われています。」 – トランプ大統領
“I am pleased to announce that ground has been broken on the White House grounds to build the new, big, beautiful White House Ballroom… The White House Ballroom is being privately funded by many generous Patriots, Great American Companies, and, yours truly.” – President Trump pic.twitter.com/GibeLevvFP
— The White House (@WhiteHouse) October 20, 2025

トランプ大統領「これほどのものは他にないだろう。すべて私と、私の友人たち、つまり寄付者たちの資金でまかなっている。政府は一切支払っていない。軍とも協力しており、すべてが完璧になるようにしている。軍はこの計画に深く関わっており、すべてが絶対に美しく仕上がるように確認しているんだ。
これが“ブルーム”の内装の一部で、最高水準の仕上がりになる予定だ。ホワイトハウスの雰囲気とも見事に調和している。つまり、その融合が美しいんだ。歴代の大統領たちも長年、いくつかの改装をしてきたが、これは間違いなく最大の変化となる。しかし、少なくとも150年前からずっと望まれてきたことでもある」
🚨 JUST IN: President Trump has just presented renderings of his BALLROOM at the White House and liberals say it has “too much gold.”
I don’t know about you, but this looks ELEGANT and beautiful. It’s exactly what the White House needed.
KEEP BUILDING.pic.twitter.com/QPJ1e4mfvx
— Eric Daugherty (@EricLDaugh) October 22, 2025

2010年のCNNの映像で、オバマの大統領府の3億7600万ドルの改修工事が納税者によって全額賄われた一方、トランプ大統領が自費で支払っている2億5000万ドルの舞踏会場について、視聴者が民主党の偽善と偽りの憤りを指摘し、話題になっている。
「まるでホワイトハウスに新しい棟を建てているみたいですね。でも集中力を保っているのは立派です。」
「想像もつかないだろう、TJ。これから2年間はずっと続くんだ。金槌の音、ジャックハンマーの騒音、埃、混乱……。あらゆる工事音が、このホワイトハウスの正面芝生という最悪の場所で起きている。4年がかりの改修プロジェクトで、見積もり費用は3億7600万ドルだ。」
BREAKING – A 2010 CNN clip of Obama’s $376 million White House renovation, fully funded by taxpayers unlike President Trump’s $250 million ballroom he’s paying for himself, is going viral as viewers call out Democrat hypocrisy and fake outrage.pic.twitter.com/EDkMISv5ic
— Right Angle News Network (@Rightanglenews) October 23, 2025
参考記事




