マット・ゲイツ氏、司法長官候補を辞退 — トランプ大統領が声明
11月22日
マット・ゲイツ氏は木曜日、司法長官候補からの辞退を発表した。上院議員らとの協議を経て、承認プロセスがトランプ政権移行の妨げになるとの判断に基づくもの。ゲーツ氏はトランプ氏の指名を「光栄」とし、トランプ氏の成功を全力で支援すると述べた。
辞退発表は、下院倫理委員会がゲーツ氏に関する性的人身売買疑惑の調査文書を公開しないと発表した翌日に行われた。さらに、司法省の調査文書がニューヨーク・タイムズに漏洩し、ゲーツ氏が金銭を介して女性と性的関係を持ったとされる内容が報じられた。ゲーツ氏は全容疑を否定しており、司法省も起訴を断念している。
トランプ氏はゲーツ氏の辞退を支持し、同氏の将来を称賛した。後任候補は未定。
トランプ政権報道官、キャロライン・リービット氏「マット・ゲイツに関するトランプ大統領のTruth Socialからの発表」
トランプ大統領「私は、マット・ゲイツが司法長官としての承認を求めて最近示した努力に深く感謝します。彼は非常に良い成果を上げていましたが、同時に、政権の妨げになりたくないと考えていました。彼は政権を非常に尊重しています。マットには素晴らしい未来がありますし、彼が成し遂げる素晴らしいことの数々を楽しみにしています!」
Thank you President Trump! 🇺🇸 https://t.co/P8ey92elYH
— Matt Gaetz (@mattgaetz) November 21, 2024
JD・バンス氏「私は、マットが指名プロセスに尽力してくれたことに心から感謝しています。彼が辞退を決めたのは、完全にトランプ大統領の政権に対する敬意からです。マットは真の愛国者であり、彼が次に何をするのかを見るのが楽しみです」
I’m extremely grateful for the work Matt put into the nomination process. He made his decision to withdraw entirely out of respect for President Trump’s administration. Matt is a patriot and I look forward to seeing what he does next. https://t.co/EfcFXXKRM2
— JD Vance (@JDVance) November 21, 2024
マット・ゲイツ氏「昨日、上院議員たちと素晴らしい会談を持ちました。彼らの思慮深いフィードバックと、多くの方々からの素晴らしい支援に感謝しています。勢いは非常に強かったものの、私の承認プロセスがトランプ/ヴァンス政権移行の重要な仕事に不公平な形で妨げとなっていることが明らかでした。ワシントンでの不必要な争いに時間を費やす余裕はありません。そのため、私は司法長官への指名を辞退することを決めました。トランプ政権の司法省は、就任初日から準備が整っていなければなりません。
私はこれからも、ドナルド・J・トランプ氏が歴史上最も成功した大統領となることに全力を尽くします。トランプ大統領が私を司法省のトップに指名してくれたことを永遠に誇りに思いますし、彼がアメリカを救うと確信しています」