トランプ大統領「マムダニは保守派を驚かせる」 NY市長当選者との“生産的会談”で協力姿勢を強調
Trump Says Zohran Mamdani will “Surprise Conservatives” After “Great Meeting”
トランプ大統領は、ニューヨーク市長に当選したゾーハン・マムダニ氏と会談後、同氏が「保守派を驚かせる可能性がある」と発言した。両者は会談を「生産的だった」と評価し、ニューヨーク再生に向けて協力する姿勢を示した。
当初非公開だった会談は、米東部時間午後4時に記者団を入れて会見形式となった。トランプ大統領は冒頭で、次のように述べた。
トランプ：「本当に素晴らしい、生産的な会談だった。我々にはひとつ共通点がある──“愛するこの街を良くしたい” という思いだ。彼（マムダニ氏）は非常に賢い人たちを相手に、素晴らしい選挙戦を戦い抜いた。住居問題、物価、食品、家賃、油価の問題など多くを話した。私が価格を下げれば、ニューヨークにとって良いことだ。」
トランプ大統領はさらに、感謝祭の食材価格が昨年より25％下がっていると指摘し、「彼が良い市長になれば私は幸せだ。党派は関係ない」と述べた。
続いてマムダニ氏も短いスピーチを行った。
マムダニ：「大統領との会談に感謝します。我々はNY市──800万人以上の住民が暮らし、物価危機に苦しむ街──について話しました。家賃、食費、公共料金、人々を追い詰める構造について議論し、大統領との時間に感謝しています。」
ここでトランプ大統領は、記者団に対し驚くべき発言をした。
トランプ：「彼は“変わる”。実際、いくつかの保守派を驚かせることになるだろう。彼の考えはちょっと“飛んでいる”部分もあるが、何がうまくいくかはこれから分かる。誰だって変わるものだ。私自身、初めて政権に就いた頃からずいぶん変わった。」
ニューヨーク・ポスト紙の記者スティーブン・ネルソンが両者に質問した。
ネルソン：「トランプ氏はマムダニ氏を“共産主義者”と呼び、マムダニ氏はトランプ氏を“独裁者”“ファシスト”と呼んでいました。どういうことですか？」
トランプ：「まあ、彼の考えの一部はちょっと突飛だ。でも誰だって変わる。私は彼が良い仕事をすると確信している。保守派の一部を驚かせるだろう。」
マムダニ：「大統領と私は、お互いの立場がはっきりしています。しかし今日の会談は、対立点ではなく、“NY市に尽くす”という共有する目的に焦点が当てられました。これは800万人以上の生活を変える可能性があります。」
トランプ：「独裁者と呼ばれるなんて、もっとひどい呼び名も受けてきたから気にしない。一緒に働けば、彼の考えも変わるだろう。」（TGP、NYP）
参考記事
1クリックの応援よろしくお願いします！
↓ ↓ ↓ ↓
