左派の圧力で出版停止になった書籍が出版される予定
KADOKAWAは2023年12月5日に刊行停止を発表
学芸ノンフィクション編集部よりお詫びとお知らせ
来年1月24日の発売を予定しておりました書籍『あの子もトランスジェンダーになった SNSで伝染する性転換ブームの悲劇』の刊行を中止いたします。
刊行の告知直後から、多くの方々より本書の内容および刊行の是非について様々なご意見を賜りました。
本書は、ジェンダーに関する欧米での事象等を通じて国内読者で議論を深めていくきっかけになればと刊行を予定しておりましたが、タイトルやキャッチコピーの内容により結果的に当事者の方を傷つけることとなり、誠に申し訳ございません。
皆様よりいただいたご意見のひとつひとつを真摯に受け止め、編集部としてこのテーマについて知見を積み重ねてまいります。この度の件につきまして、重ねてお詫び申し上げます。
2023年12月5日 株式会社KADOKAWA 学芸ノンフィクション編集部
ジェンダー書籍、刊行中止 「当事者傷つけた」と版元
2023/12/5(火)
KADOKAWAは5日、来年1月に予定していたアビゲイル・シュライアーさんの著書「あの子もトランスジェンダーになった SNSで伝染する性転換ブームの悲劇」の刊行を中止すると発表した。
題名やキャッチコピーが「結果的に当事者の方を傷つけることとなり、誠に申し訳ございません」と謝罪した。
同社の告知によると、書籍は性的少数者に関する内容で「気鋭のジャーナリストがタブーに挑む大問題作」などと宣伝していた。今月3日に刊行が告知されてから、出版関係者の有志が「内容が刊行国の米国で既に問題視されている」「当事者の安全・人権を脅かしかねない」として、同社に対応を求めるとの意見を表明していた(共同通信)
アビゲイル・シュライアー氏のポスト
PinkNews(左派メディア)に悲しいお知らせがある。
トランス活動家たちが私の日本の出版社を脅迫して『IRREVERSIBLE DAMAGE』の出版を取りやめさせた後、複数の出版社の間で権利をめぐって入札合戦が繰り広げられました。
日本語版は近日出版予定です!
[日本の出版社が撤退:アビゲイル・シュライアーの反トランス本の翻訳を取り下げ]
I have sad news for @PinkNews.
After trans activists intimidated my Japanese publisher into cancelling the publication of IRREVERSIBLE DAMAGE, a bidding war ensued among multiple publishers for the rights.
Japanese edition forthcoming! pic.twitter.com/TI3kA7VMOL
— Abigail Shrier (@AbigailShrier) February 9, 2024
ネットの声
それは素晴らしいニュースだ。彼らは君をキャンセルしようとしたが、君をより強くしただけだった。
Wow that’s great news they tried to cancel you but only made you stronger. 👏🏻👏🏻
— Oli London (@OliLondonTV) February 10, 2024
すべての国で、すべての言語で棚に並べる必要がある。この本に抗議する人たちは決して読まないだろう!IMOは有益で、共感的で、批判的でない方法で書かれている。
It needs to be on shelves in every country and in every language. Guaranteed those who protest it never read it! IMO it is written in an informative, empathetic, non judgemental fashion. Keep up the good fight Abigail! The youth of the world are counting on people like you!
— Pikayla (@TheRealPikayla) February 9, 2024
素晴らしい、アビゲイル!おめでとう!
Oh, that’s brilliant, Abigail! Congratulations!
— Christina Dalcher (@CV_Dalcher) February 9, 2024
素晴らしい。キャンセル文化はゴミ箱に捨てるべきだ。
Awesome. Cancel culture needs to be thrown into the garbage, where it belongs.
— ♀️ IAmLookingBackAtYou 🇺🇸 🇮🇱 🇩🇪 🇹🇷 🇫🇷 (@WeRAmerica2022) February 9, 2024
心から祝福する
Hearty congratulations ❤️
— Amy Eileen Hamm (@preta_6) February 9, 2024