イリーナ・ツビラさん。作家で5人の子供の母親である彼女は、夫とともにキエフ郊外でロシア軍戦車を撃退し戦死／ウクライナ兵士の17%は女性

シチ大隊のベテラン、イリーナ・ツビラさんがキエフの戦いで戦死

2月25日、シーチ大隊の退役軍人であり、全ウクライナ自由連合の活動家であるイリナ・ツビラ氏がキエフの防衛中に死亡しました。

– キエフの戦いで、私たちの姉妹であるスヴォボダの活動家イリーナ・ツビラが殺されました。モスクワ・ウクライナ戦争の英雄、シチ大隊と自由連盟の戦士。安らぎと栄光のうちにお眠りください。私たちはこの戦争に勝つ。全ウクライナ自由協会の代表であるオレフ・タヤニボック氏は、「私たちの記憶に残るだろう」と書いている。

「イリーナ・ジヴィーラはウクライナを守るために命を落とした女戦士である。彼女を偲んで」副代表はイリナへの追悼文にサインをした。

イリーナ・ズヴィラさんは、シェフチェンコ賞を受賞した『編み込みをする少女たち』のヒロインです。(fakty)

ウクライナ軍は現在17％が女性、ヒロインです。

その勇気には、ただただ敬服するばかりです。今日、キエフの戦いでロシアの戦車の進撃を止めようとして殺されたイリーナ・ツビラさんのようにね。そう、戦争には女の顔があります。

L’armée ukrainienne 🇺🇦 est composée aujourd’hui à 17% de femmes, d’héroïnes. Nous ne pouvons qu’admirer leur courage.

Comme Iryna Tsvila, tuée aujourd’hui dans la bataille de Kyiv alors qu’elle tentait de freiner l’avancée des chars russes.

Oui, la guerre a un visage de femme. pic.twitter.com/ZxWCvh4uQm

— Frédéric Petit 🇺🇦 Cœur de l'Europe (@fpetitAN) February 25, 2022

国際女性デーに、イリーナ・ツビラさんを追悼します。2022年2月25日、作家で5人の子供の母親である彼女は、夫とともにキエフ郊外でロシア軍戦車を撃退し、命を落とした。

On #InternationalWomensDay, we remember Iryna Tsvila. A writer and mother of five children, Feb 25th 2022, she and her husband died together repelling Russian tanks on the outskirts of Kyiv. #Ukraine pic.twitter.com/kWeGjYHFNS

— Glasnost Gone (@GlasnostGone) March 8, 2022

私の友人、イリーナ・ツビラが今日殺されました。

信じられないほど勇敢で親切な人でした。ドンバス戦争にボランティアとして参加しました。今は領土防衛に加わっています。私たちは最近、「戦争の声」という本を作りました。退役軍人の物語 “という本を作りましたが、彼女はその著者の一人です。彼女のバラ園について書かれています。この笑顔を見てください。

my friend was killed today, Iryna Tsvila. Incredibly brave and kind person. Went through Donbas war as volunteer. Joined territorial defence now. We've made a book recently, "Voices of War. Stories of Veterans", she among authors. Wrote about her rose garden. Look at this smile pic.twitter.com/bSSwCLdL5t

— Volodymyr Yermolenko (@yermolenko_v) February 26, 2022

ウクライナの国家警備隊迅速対応旅団のイリーナ・ツビラ。彼女はキエフの外でロシアの装甲攻撃を撃退して殺された

Iryna Tsvila of Ukraine’s National Guards Rapid Response Brigade.
She was killed repelling a Russian armored assault outside Kyiv pic.twitter.com/MV8oRId1pe

— Illia Ponomarenko 🇺🇦 (@IAPonomarenko) February 25, 2022