【45thトランプ大統領、追悼ビデオメッセージ】「多くのアメリカ人がアフガンで起きたことで、深い悲しみと痛みを感じていることを私は知っている。この悲劇は起こってはならなかった。私が大統領であったならば、このようなことは決して起こらなかった」

事件

2021/8/27

トランプ広報、ダンスカビノ氏のツイート

pic.twitter.com/NsQkG5q7Do

— Dan Scavino🇺🇸🦅 (@DanScavino) August 27, 2021

【45thトランプ大統領、追悼ビデオメッセージ】

アメリカは、アフガニスタンで起きた野蛮なテロ攻撃により、勇敢で優秀なアメリカ軍人が亡くなったことを悼んでいます。これらの高貴なアメリカの戦士たちは、任務のために命を捧げました。彼らは愛する国のために自らを犠牲にし、時間と戦いながら仲間を危険から救い出しました。

彼らはアメリカの英雄として亡くなり、我が国は彼らの記憶を永遠に称えるでしょう。今日、私たちは75人が亡くなった方々のご家族に、深い哀悼の意を表したいと思います。すべてのアメリカ人は、一緒になって悲しみます。

また、この凶悪な攻撃で負傷された他の勇敢なアメリカ軍人の方々が神によって癒されることを祈ります。さらに、この邪悪な行為によって亡くなった、罪のない人々のご家族や、重傷を負った多くの男性や子供たちにも、私たちの心は向けられています。

この悲劇は決して起こってはならないものです。そして、私があなた方の大統領であったならば、このようなことは起こらなかったでしょう。私は、多くのアメリカ人がアフガニスタンで起きている出来事を見て、深い悲しみや痛みを感じていることを知っています。

おそらく、2001年9月11日のテロ攻撃の後、20年に及ぶ戦争の退役軍人たちほど、誇りを持って躊躇なく召集に応じた人はいないでしょう。アフガニスタンに従軍したすべてのアメリカ人は、国民のために国のために多大な犠牲を払ってきました。それらの犠牲は決して無駄ではなかったことを知っていただきたいと思います。

私たちはあなた方が何をしたか知っています。あなた方がどれほど勇敢であったかを知っており、感謝しています。私たちはあなたに敬意を表し、あなたを永遠に称えます。

私は、すべてのアメリカ人が私と一緒に、すべてのアメリカ市民と兵士がアフガニスタンから無事に帰還することを祈ってくれることを願っています。ありがとうございました。あなたに神のご加護を、そしてアメリカに神のご加護を。