【動画あり】バイデンはイスラエルのナフタリ・ベネット首相との会談の最中に居眠りし、批判殺到／「彼はアメリカにまた恥をかかせた！」「なんということだ、眠っているぞ！」

ポストメールミレニアル

「ジョー・バイデンはイスラエルのナフタリ・ベネット首相との会談の最中に居眠りしているようだ

WATCH: Joe Biden appears to doze off in the middle of a meeting with Israeli Prime Minister Naftali Bennett pic.twitter.com/2778gJGZI2

— The Post Millennial (@TPostMillennial) August 28, 2021

・EHA NEWS

「バイデン氏、イスラエルのベネット首相との記者会見中に居眠り」
アメリカ大統領ジョー・バイデンは、ナフタリ・ベネットと行った記者会見の最中に寝てしまった。
ベネットは、バイデンが眠っている間も話を続けていた。

📹| #Biden falls asleep during press conference with #Israel's PM Bennett

▪️#US president Joe Biden fell asleep during a press conference he held with Naftali Bennett.
▪️Bennett continued to talk while Biden was sleeping. pic.twitter.com/p2EzWdQ3tF

— EHA News (@eha_news) August 28, 2021

イスラエル首相との会談中に居眠りをしていたバイデン氏

2021年8月28日

バイデンが居眠りしていることに気付いたベネットは、彼の功績を称え、記者へのコメントに向き直りました。

トランプ大統領はかつて、当時の候補者ジョー・バイデンを「スリーピー・ジョー」と呼んだが、バイデンはその得体の知れないニックネームに恥じないように努力しているようだ。

実際、イスラエルのナフタリ・ベネット首相とホワイトハウスで会談している最中、バイデンは文字通り眠っているように見える。

ベネット氏には同情しなければならない。彼はとても誠実で、居眠りしているバイデンと一生懸命コミュニケーションをとろうとしている。

バイデンが眠っていることに気づいたベネットは、彼の名誉のためにも、自分のコメントを報道陣に向けて発表することにした。彼は、年老いて明らかに不適格なスリーピー・ジョーの恥ずかしさと屈辱感を抑えようとしているのかもしれない。

バイデンは単に目を閉じて（肩を落として）話を聞いているだけだというケースもあるだろうが、そのためには、これがバイデンの既知の特徴であり、40年以上も公職に就いていながら見た記憶がないことを証明する必要がある。

また、ベネット氏が「ありがとうございました、大統領、一緒に働けることを楽しみにしています」と締めくくったときに、バイデン氏が目を開けて、普通の（起きていて警戒している）人間のように反応しない理由も説明する必要がある。

バイデンはただ、偉大な国に恥をかかせ続けているだけなのだ。

Biden Appears To Doze Off During Meeting With Israeli PM

As it dawns on him that Biden is asleep—and to his credit—Bennett turns to address his comments to the press.

マレーシアのコメンテーター兼コラムニストのイアンマイルズチョン

なんてこった、彼は眠っている

Holy shit he’s sleeping pic.twitter.com/AcwnOBG5R5

— Ian Miles Cheong @ stillgray.substack.com (@stillgray) August 28, 2021

眠っているのか、考えてるのかわからない。

I’m not sure if he’s sleeping or thinking..?🤷‍♂️
I think I need your help ..??🤔 pic.twitter.com/wXEo2Ht4Oe

— shimon piamenta (@ShimonPiamenta) August 28, 2021