ベニー・ジョンソン(政治コラムニスト)
ジョー・バイデンは北米航空宇宙防衛司令部(NORAD)のサンタ追跡プログラムからの電話に出ていて、ある父親が “メリークリスマス、そしてレッツゴー・ブランドン “で電話を終えた。
バイデンは、”Let’s Go Brandon, 私も賛成だ “と答えた。
BREAKING: Joe Biden was taking calls from the NORAD Santa tracking program and a dad ended the call with "Merry Christmas, and Let's Go Brandon."
Biden replied with: "Let's Go Brandon, I agree" pic.twitter.com/Hc0pLWGRx1
— Benny (@bennyjohnson) December 24, 2021
バイデン:”レッツゴー・ブランドン、同感です
バイデン大統領への電話:「皆さんも素敵なクリスマスをお過ごしください。メリークリスマス、そしてブランドンに行きましょう。”
バイデン:”レッツゴー・ブランドン、同感です。
Caller to President Biden: “ I hope you guys have a wonderful Christmas as well. Merry Christmas and let’s go Brandon.”
Biden: "Let’s go Brandon, I agree." https://t.co/2xZOSmonpr pic.twitter.com/4uexbont6U
— The Hill (@thehill) December 24, 2021
バイデンはコロナを排除できず、安いガソリンも与えなかったが、少なくとも「ブランドンに行こう、賛成だ」という最高のプレゼントはくれたぞ。
Biden didn’t eliminated Covid, didn’t give you cheap gas but I least he gave you ‘Let’s Go Brandon, I agree’, the best present ever!! 😂😂😂 pic.twitter.com/mpO4x1HRWU
— Polca – Let’s Go Brandon 🇺🇸🇵🇱 (@PolcaDorka) December 24, 2021
米軍、今年もサンタ追跡! 新型コロナ禍でも活動中
2021/12/25
米軍とカナダ軍の共同防衛組織、北米航空宇宙防衛司令部(NORAD、米コロラド州)はクリスマスイブの24日、サンタクロースが世界中でプレゼントを配る様子をアニメ映像でインターネット中継する恒例の「追跡作戦」を実施した。
「新型コロナウイルス禍でもサンタは活動をやめない。子供たちよ安心してお休み」。米メディアによると、同司令部がサンタ追跡に込めたメッセージという。
「公式ホームページ」では、地球の上空をトナカイに引かれたそりで飛び回るサンタや配達済みのプレゼント数などを表示。問い合わせ用の電話番号もある。
バイデン大統領は24日、ホワイトハウスでこの電話を受け、男の子に「9時までに寝ないとサンタは来ないよ」などと対応。家庭用ゲーム機「ニンテンドースイッチ」を頼んだと明かす別の男の子もいた。(共同)