【東京五輪】国内での親善試合で国旗に背を向けたアメリカ女子サッカーチームがスウェーデンに0-3で敗北し、国内で炎上／「人種差別がなくなるまで、得点をボイコットするようだ」と皮肉られる

「人種差別が打ち負かされるまで得点目標をボイコットする米国女子サッカーチーム」の皮肉記事

Inspiring: US Women's Soccer Team To Boycott Scoring Goals Until Racism Is Defeated https://t.co/glqRSt6BZ1

— The Babylon Bee (@TheBabylonBee) July 21, 2021

「米女子サッカーチーム、人種差別撤廃までゴールをボイコットへ」の皮肉記事

2021年7月21日

東京-今週のオリンピックでアメリカの女子サッカーチームがスウェーデンに3-0で敗れ、人々は唖然としましたが、チームは人種差別がなくなるまでゴールをボイコットすることを明らかにした。

「アメリカがまだ人種差別をしている今、ゴールを決めている場合ではありません。私たちはスウェーデンに勝つことができましたが、アメリカで完全な平等が達成されるまではゴールを決めないとチームで決めました。また、多額の昇給も要求します」

アメリカ女子チームは、オリンピック大会への残留を要求しており、連続失点ゼロの継続を約束しています。(babylonbee)

Inspiring: US Women's Soccer Team To Boycott Scoring Goals Until Racism Is Defeated

TOKYO—People were stunned after the U.S. women's soccer team lost to Sweden in the Olympics this weekby a score of 3-0—until the team revealed t...続きを読む

米国女子サッカーチームのメンバーが、98歳の第二次世界大戦の退役軍人による国歌演奏に背を向けていた

2021年7月6日

オリンピック壮行試合、対メキシコ戦を前に、98歳の第二次世界大戦退役軍人、ピート・デュプレ氏がハーモニカで国歌を演奏すると、アメリカ女子サッカーチームのメンバー数名が顔を背けた。

高齢のために車いすで到着したデュプレは、「ハーモニカ・ピート」と呼ばれています。彼が愛国的な曲を演奏している間、ファンは立ったままで拍手喝采を浴びた。

しかし、チームUSAのサッカー選手の中には、戦争経験者による「星条旗」の演奏を無視し、フィールド上の仮設ステージからデュプレがスタジアムに向かってセレナーデを奏でている間、背を向けている者もいた。

ツイッターでは、メキシコチームが自国に敬意を払っていたのに対し、米国チームのメンバーの何人かは、デュプレや米国に対して無礼な態度をとっていたことが話題になった。

何人かは国旗を無視していた

You are wrong. The flag is to the women’s right. The women facing forward turned away from the US flag despite their teammates facing them.

Here’s a picture of the whole team. Which one facing forward has their hand on their heart?! https://t.co/pklKwlHxGy pic.twitter.com/TgngxSPlac

— Richard Grenell (@RichardGrenell) July 6, 2021