バイデン、赤っ恥！ドヤ顔でとんでもない間違いをする／アイルランド訪問中「オールブラックス」と悪名高い英国軍「ブラック・アンド・タンズ」を混同して発言、大批判

政治

2023/4/14

バイデン氏、また言い間違え　訪問「台無し」批判も

バイデン米大統領（８０）が１２日、アイルランドのパブで、同国ラグビー代表が強豪ニュージーランド代表「オールブラックス」に勝ったと言おうとして、暴力行為で悪名高い英国の旧臨時警察隊「ブラック・アンド・タンズ」と言い間違えた。

　現職米大統領として最高齢のバイデン氏は、これまでも言い間違えを繰り返している。英国とアイルランド歴訪は北アイルランド和平合意２５年を祝うのが目的。両国の緊張関係を示唆するかのような発言に英紙はバイデン氏の魅力を伝える旅が「台無しになった」と批判した。（東京新聞）

「ブラック・アンド・タンズ」：暴力行為で悪名高い英国の旧臨時警察隊

【動画あり】バイデンは５秒間もフリーズし、言葉に詰まる。その後「ヘッヘッヘッ」と笑う／この症状は完全にアレですか？

ホワイトハウスが配置変更したのは、バイデンを見せないためですか？ホワイトハウスは、サウスコートオーディトリアムのステージの配置を変更し、その大部分を塞いでしまった（その結果、現在スピーチ中のバイデ...続きを読む

アイルランドでバイデンは、”ブラック＆タンの地獄を打ち破った “ラグビー選手の話をした。

ただし、ニュージーランドのラグビーチーム “オールブラックス “のことである。「ブラック・アンド・タンズ」とは、アイルランド共和国軍と戦ったイギリス軍の部隊である。　

In Ireland, Biden told a story about a rugby player who "beat the hell out of the Black and Tans."

Except he meant New Zealand's "All Blacks" rugby team. "Black and Tans" were a unit of the British military that fought the Irish Republican Army. pic.twitter.com/1KYQaUPhNy

— RNC Research (@RNCResearch) April 13, 2023