バイデン大統領、銃規制へ全力 テキサス乱射現場を慰問
2022年5月30日
【ワシントン共同】米テキサス州ユバルディのロブ小学校で２４日、児童ら２１人が殺害された銃乱射事件で、バイデン大統領は２９日、現場を訪れて犠牲者を追悼し、遺族を慰問した。ツイッターに「この痛みを行動に移すため全力を尽くす」と投稿し、銃規制の強化に向けて取り組む考えを示した。
司法省は同日、地元治安当局の事件対応に問題がなかったかどうか検証し、結果を報告書として公表すると発表した。
バイデン氏はジル夫人と共に小学校前の献花場所に白い花を手向け、犠牲者の遺影を厳しい表情で見つめた。市民から「対策を取って」と声をかけられたバイデン氏は「われわれはする」と応じた。(東京新聞)
以上、日本のメディア👆
以下、米メディア👇
バイデンはユバルデの住民に会う予定だったが、彼らがブーイングし、”何とかしろ!”と叫ぶと逃げ出した
2022年5月29日 今週の学校の大虐殺で亡くなった人々に敬意を払うために町にいたジョー・バイデンが、テキサス州ユバルデでのミサを終えた後に妻のジルと共に歩道を歩き、警察の列の後ろにいる人々のところに向かうところが映っている。
バイデンの車列が、彼と並んで通りをじりじりと下っていくのが見える。群集のブーイングと “何とかしろ!”のチャントに包まれた。
数秒後、バイデンは背を向け、通りに出て、停車中のビーストに乗り込み、ドアの台に乗り、”(我々はやる)We will！”と人差し指を指してから、声の大きい群衆に親指を立てて伝えている。
カバッサによると、シークレットサービスは、ミサの後にバイデンが降りてきて、彼らに会って握手すると伝え、警察の列を設置したとのことです。しかし、バイデンは群衆のチャントを聞くと、群衆と顔を合わせずに逃げ出したとカバッサは報告している。
罵声が発生したため、大統領は小学校でも教会訪問でも、コミュニティの誰とも話をしなかった。
群衆は「何とかしろ！」とバイデンに叫ぶ
Crowds scream “Do something” at Joe Biden in Uvalde, Texas
— Benny Johnson (@bennyjohnson) May 29, 2022
「何とかしろ！」「何かやれ！」バイデン大統領に叫ぶウバルデの住民。
シークレットサービスは、大統領が会って握手すると伝えたが、怒号が飛び交い、立ち去った。
HAPPENING NOW: “DO SOMETHING! DO SOMETHING!” Uvalde residents exclaim to President Biden.
Secret service told the community President would meet and shake hands with them, but is met with angry chants and instead leaves.
This after Catholic Service in honor of victims. pic.twitter.com/kgaGIoKLzc
— Anthony Cabassa (@AnthonyCabassa_) May 29, 2022
群衆は「何とかしろ！」とバイデンに叫ぶと、バイデンは逃げ出す
テキサス州ウバルデの聖心教会の外では、ジョー・バイデン大統領とジル・バイデン夫人がミサを終えると、デモ隊が「何とかしろ」と叫んでいる。
“我々はやる！” バイデン氏は、火曜日の銃撃事件の犠牲者と生存者の家族との会合に向かう前に、彼らに言った。
A group of demonstrators outside Sacred Heart Church in Uvalde, TX today shout "Do something," as President Joe Biden and FLOTUS Jill Biden depart mass.
"We will!" Biden tells them, before heading to a meeting with families of the victims and survivors from Tuesday's shooting. pic.twitter.com/mmq9FJMzxf
— DJ Judd (@DJJudd) May 29, 2022
参考記事
1日1クリックの応援よろしくお願いします！
↓ ↓ ↓ ↓
