大統領声明「法と正義」を発表

ホワイトハウス大統領声明を発表

速報：ホワイトハウスは大統領執務室から話して、トランプ大統領からのビデオメッセージをリリースします「私の真の支持者は、政治的暴力を支持することはできませんでした。」

BREAKING: White House releases video message from President Trump, speaking from the Oval Office

“No true supporter of mine could ever endorse political violence.”

pic.twitter.com/k9EtT7s71N

— Breaking911 (@Breaking911) January 13, 2021

大統領声明

（法と正義）

より多くのデモの報告に照らして、私は、いかなる種類の暴力、法律違反、および破壊行為があってはならないことを強く求めます。それは私が表すものではなく、アメリカが表すものでもありません。私はすべてのアメリカ人に緊張を和らげ、気性を落ち着かせるのを手伝うよう呼びかけます。ありがとうございました。

Error 404

和訳つき動画(一般社団法人JCUさんのyoutube)

A Message from President Donald J. Trump on 2021-01-13

参考記事

トランプ大統領、「中国がもたらす脅威に対処するためのさらなる措置」の大統領令発行

中華人民共和国（PRC）による米国資本の資源への搾取の増加によってもたらされる脅威に対処するためのさらなる措置を講じる大統領命令を発行下院議長および上院議長への手紙のテキスト国家安全保障と防衛...続きを読む

「バイデン政権が壁を壊さないことを願う」の日本語訳についてのある見解／一筋の光明

「バイデン政権が壁を壊さないように願う」についての新たな見解光を見出そうとTwitter、ブログ、youtubeを片っ端から当たっている時、「石川新一郎チャンネル」というyoutubeを見つけまし...続きを読む

テキサス州司法長官が違法投票、郵送による不正選挙を行った女性を逮捕

テキサス州で選挙違反者が逮捕プロジェクトVeritasによって暴露されたサンアントニオの女性が不正選挙で逮捕されたプロジェクトベリタスが10月に公開した映像により、不正選挙に関与したことをカメ...続きを読む

ポンペオ国務長官「1週間後、国務長官を辞任します」とツイート

ポンペオ国務長官が辞任とツイート「今日から一週間後、私は国務長官を辞任し、このアカウントはアーカイブされます。必ずフォローしてください。@mikepompeo。今すぐやってください」ト...続きを読む

Parlerはウェブサイトの運営のための新しい企業を見つける／切替期間はかなり長期に渡る模様

パーラーは右派のウェブホスティングサービスで避難所を見つける数社のビッグテック企業が週末にソーシャルメディアプラットフォームParlerを廃止するために移動しましたが、ウェブサイトの運営を維持する...続きを読む

アメリカ、国連大使の台湾訪問をキャンセル／2つの可能性

米国はバイデンの移行を理由に国連使節の台湾訪問をキャンセルします台北は「理解と尊敬」を表現するだけでなく、後悔も表現しています 2021年1月13日09：10JST ニューヨーク/ワシントン（...続きを読む

統合参謀本部議長のコミットメント／文民指導部に従う

統合参謀本部議長／軍は文民統制に従う「ジャストイン-統合参謀本部の軍隊へのメモ：軍は、文民指導部からの合法的な命令に従い、人命と財産を保護するために民政を支援し、法律に従って公共の安全を確保し、憲...続きを読む